Menu
K
P

Zurück zu: Der heißeste Dreh des Jahres <<
Weiter zu: >> Dreh-Spass!

Film:Hagenberg

 

 

Der Zug kommt  . . . .
Szenen aus dem 1. und 2. Weltkrieg wurden gedreht.
Die Verabschiedung der jungen Männer an die Front fand zu Zeiten des 1. Weltkriegs mit Chorbegleitung statt.
1914, das Jahr der 600-Jahr-Feier der Stadt Hachenburg. Im 2. Weltkrieg wurde Hachenburg von 2 Bomben getroffen.
Auch dieser Bombenangriff auf die Stadt ist Thema des Hagenberg-Films.

P. S.: Alle Aufnahmen sind Bestandteil des Hagenberg-Films und dienen der historischen Darstellung der damaligen Ereignisse.

Arrival of the Train . . . .
Shootings of the 1st and the 2nd world war were put on the stage. Saying good-bye to the young men passing at the front was
- at those days of the first world war - accompanied by choral singing. 1914, the year of the 600 anniversary of the city of Hachenburg.
During the second world war Hachenburg was hit hard by two bombes. This bomb-raid too is subject of the Hagenberg movie.

P. S.: All the shootings are part of the Hagenberg film and are of use for the historical representation of the events of that time.

Le train arrive . . . .
On a tourné selon scénario des 1ier et 2e guerres mondiales. Le licenciement des jeunes hommes au service du front de la premier guerre
mondiale a été accompagné par chant du choeur. 1914, l'anniversaire de 600 ans du droit municipal de Hachenburg. Pendant la
2e guerre mondiale Hachenburg a été touché de deux bombes. Aussi, le lancement de ces bombes fait le sujet du film Hagenberg.

P. S.: Toutes les prises de vue font part du film Hagenberg et sont utile à la représentation historique des événements d'alors.